Anuncio

IMPORTANTE:
se informa que este blog, se va a privatizar a partir del 10 de julio del 2015, por lo tanto los que estén estudiando aquí, mandenme un correo a EstudiarHangul@gmail.com en donde me digan si están realmente interesados en seguir aprendiendo coreano en mi blog, y me escriben su dirección de correo. debe ser de gmail, ya que blogger solo acepta gmail.

Muchas gracias.

*·~-.¸¸,.-~*''"---------------------English-----------------------"''*·~-.¸¸,.-~*

​I have to tell you that this blog is going to be privatized on july 10 of 2015. Those who are studying here, and want to continue practicing and learning, send me an email to EstudiarHangul@gmail.com and tell me if you are really interested in learning korean in my blog, If you want write me your gmail email address because if its not gmail, Blogger is not going to accept that.

Thank you very much

Ayuda





Hola, me pueden ayudar dándole like a este video,
es para un concurso. gracias





domingo, 20 de enero de 2013

Nivel 1: Lección 16 "Conjugar los Verbos Coreanos En Presente"

Edit Posted by with 7 comments
En esta lección vamos a aprender cómo conjugar los verbos coreanos.

Al buscar verbos en un diccionario coreano, están de la siguiente forma:
[ga-da] = ir...


[meok-da] = comer
[ja-da] = dormir
때리 [ttae-ri-da] = golpear
[ut-da] = reír



Y cuando cambias la forma de estos verbos para expresar presente, futuro, pasado, etc., lo primero que debes hacer es quitar la última letra, [da], y ya tienes la raíz del verbo.

Las raíces de estos verbos son:
가 [ga]
먹 [meok]
자 [ja]
때리 [ttae-ri]
웃 [ut]

A esto, la terminación apropiada para completarlo. Y en esta lección vamos a aprender cómo cambiar esa formas del diccionario de los verbos al presente.

El Presente

Para conjugar un verbo en tiempo presente, se toma la raíz del verbo, y se añade una de estas terminaciones:
아요 [a-yo]
어요 [eo-yo]
여요 [yeo-yo]
** Ten en cuenta que estamos introduciendo las terminaciones en lenguaje formal. No te preocupes por aprender a usar varios niveles de cortesía. Una vez que hayas aprendido a decir todo en lenguaje formal, cambiarlo a otros niveles es muy sencillo.

Entonces, ¿cuál de estas terminaciones va con cada raíz?
Es muy fácil.

Si la última vocal de la raíz del verbos es [a] o [o], irá seguido de 아요 [a-yo].
Si la última vocal NO es ㅏ[a] o ㅗ [o], irá seguido de 어요 [eo-yo].
Y sólo una raíz, [ha], irá seguida de 여요 [yeo-yo].

Veamos varios ejemplos.

1)
가다 [ga-da] = ir
La raíz del verbo es [ga] y la útima sílaba es [a] entonces añadiremos 어요 [a-yo].
Así que primero será 가 + 아요, y después se quedará en 가요 [ga-yo] para facilitar la pronunciación.
가다 [ga-da] = ir (forma del diccionario)
→ 가요 [ga-yo] = Yo voy. Tú vas. Él va. Ella va. Ellos van. (presente)

2)
먹다 [meok-da] = comer
La raíz del verbo es [meok] y su última vocal es ㅓ [eo] por tanto no es ㅏ ni ㅗ, así que añadimos 어요 [eo-yo].

Entonces se forma 먹 + 어요 [meo-geo-yo]

먹다 [meok-da] = comer (forma del diccionario)
먹어요 [meo-geo-yo] = Yo como. Tú comes. Etc. (presente)
** Ten en cuenta que hay una liaison en la pronunciación 먹 + 어 [meok + eo] que suena como 머거 [meo-geo].

3)
보다 [bo-da] = ver, mirar
¿La raíz del verbo? 보 [bo]
¿Qué le seguirá después? 아요 [a-yo]

보 + 아요 → Con el tiempo, ha empezado a escribirse y pronunciarse 봐요 [bwa-yo]. (Repite rápido tres veces 보 + 아 + 요.)

보다 [bo-da] = ver, mirar
봐요 [bwa-yo] = Yo veo. Yo miro. Tú ves. Etc. (presente)

4)
보이다 [bo-i-da] = ser visto, ser visible

¿La raíz del verbo? 보이 [bo-i]
¿Qué le seguirá después? 어요 [eo-yo]

보이 + 어요 → 보여요 [bo-yeo-yo]

보이다 [bo-i-da] = ser visto, ser visible
보여요 [bo-yeo-yo] = Es visible. Lo veo.

5)
하다 [ha-da] = hacer

¿La raíz del verbo? 하 [ha]
¿Qué le seguirá después? 여요 [yeo-yo]

하 + 여요 → 하여요 [ha-yeo-yo]

** Aquí, por favor recuerda que este verbo, 하다 es muy versátil. Puedes añadir un sustantivo delante y formar nuevos verbos. Te enseñaremos cómo hacer esto en la Lección 26. Pero por ahora, sólo recuerda que 하다 se convierte en 해요 en el presente y significa “Yo hago.” “Tú haces.” “Él hace.” o “Ellos hacen.”

¿Hay irregularidades o excepciones?

Por desgracia, sí las hay. Pero no te preocupes. ¡Incluso esas irregularidades no se alejan mucho de la regla! Y por supuesto, las mostraremos de la forma más agradable y fácil posible a través de nuestras futuras lecciones. ¡Gracias una vez más por estudiar con nosotros a través de esta lección!




7 comentarios:

  1. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  2. Entonces de 자다 es 자요 ^^ Tu blog es genial!

    Muchas gracias por molestarte en hacer esto :3

    ResponderEliminar
  3. Y del verbo, 잊다. seria entonces, 잊어요?

    ResponderEliminar
  4. Y del verbo, 잊다. seria entonces, 잊어요?

    ResponderEliminar
  5. Y del verbo, 잊다. seria entonces, 잊어요?

    ResponderEliminar
  6. por que 바쁘다 en presente cambia a 바빠요?? no seria 바쁘어요??

    ResponderEliminar