miércoles, 23 de abril de 2014

Ayudaaaa!!!!!!!!!!!!!

Publicado por Medipiel en 10:57:00 p. m.
Hola Estudiantes necesito su ayuda:

Resulta que he encontrado unas clases de coreano de la KBS, están completamente en coreano, pero tienen subtitulos en ingles, yo estoy consiente de que el ingles no se le da bien a todo el mundo por eso quiero ponerle subs en español, yo personalmente ya vi el primer vídeo, y me encanto porque se enseña de una forma muy didáctica, de todas formas aquí abajo les dejare un vídeo para que lo observen, a lo que quiero llegar es que: si alguien sabe de editar vídeos, ponerle subtitulos, o se le da bien el ingles, les pido su ayuda para que me ayuden a arreglar los vídeos y así todos puedan entender las clases, yo inclusive ayer estuve traduciendo unos talleres de estos vídeos pero de la segunda temporada de este programa, por eso no lo quise publicar en el blog aun, porque todavía no han visto la primera temporada.


Les Aviso que también encontré unos libros de coreano (en español) virtuales, pero aun no los publicare, porque primero quiero empezar con los vídeos, les pido su ayuda, porque yo no puedo sola con todo lo que implica este blog, yo también tengo obligaciones, así que si alguno quiere colaborar con este proyecto, bienvenida sea su ayuda, recuerden que lo que se hace en este blog, es para ustedes.






3 comentarios:

CtD Fansub dijo...

Hola, yo puedo ayudarte con el subtitulaje de los videos si tienes la transcripcion en ingles y coreano.

Medipiel dijo...

@Ha Joon Kang: Ok, Déjame Tu Correo, Yo Te La Envió.

CtD Fansub dijo...

Mi correo es angelcaprichoso@gmail.com, perdona ayer ya no me conecte.

Publicar un comentario


Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

 

. Copyright © 2011 Design by Ipietoon Blogger Template | web hosting